Концепция «революция без конца», как и прочие социалистические лозунги, похоже, перестает быть в Латинской Америке главным аргументом в борьбе за власть и во внешней политике. Даже несгибаемые братья Кастро, чей режим на Кубе считается продолжением революционной деятельности, готовы адаптироваться к новым условиям.